Lettre de Livourne pour l'ile d'Elbe vers 1814

  • denise

    204 messages

    France

    Bonjour

    Je cherche un decodage de cette lettre envoyé de Livourne à Porto Ferraio ( Ile d'elbe ) pendant la période des départements conquis sous Napoléon 1er et signée de V Pothion
    Merci de votre assistance
    Cordialement
    denise
  • houtesiplout

    10215 messages

    Belgique

    Bonjour

    Je cherche un decodage de cette lettre envoyé de Livourne à Porto Ferraio ( Ile d'elbe ) pendant la période des départements conquis sous Napoléon 1er et signée de V Pothion
    Merci de votre assistance
    Cordialement
    denise
    • Posté le 24 mai 2019 à 10:03
    • #1003037
    Bonjour.
    La lettre est d'abord partie de Livourne (Livorno) pour Porto-Ferraio en port dû de 8 décimes. Le destinataire étant parti à Paris, la lettre a reçu la marque "Déboursé de "Porto-Ferraio", c'est-à-dire est sortie de la comptabilité de ce bureau et a été retaxée pour son parcours jusque Paris à 22 décimes. Elle est arrivée à Paris le 29 avril.
  • denise

    204 messages

    France

    Bonjour.
    La lettre est d'abord partie de Livourne (Livorno) pour Porto-Ferraio en port dû de 8 décimes. Le destinataire étant parti à Paris, la lettre a reçu la marque "Déboursé de "Porto-Ferraio", c'est-à-dire est sortie de la comptabilité de ce bureau et a été retaxée pour son parcours jusque Paris à 22 décimes. Elle est arrivée à Paris le 29 avril.
    • Posté le 24 mai 2019 à 11:45
    • #1003064
    merci de votre rapidité et de votre réponse

Rejoignez la communauté des collectionneurs !

S'inscrire Se connecter